30-ber08-08B-01-10
31-ber07-06B-06-02
36-ber07-02-07-24
ber10-06B-05-21
02-ber06-05B-01-07
04-ber08-05A-02-20
07-ber04-02-01-12
08-ber07-08A-12-25
09-ber05-10A-10-09
28-ber04-04-04-18

Holger Biermann fotografiert seit 2003 in Berlin, neulich in der Oranienburger Straße, da wo die Damen stehen. Es ist dunkel und der Blitz der Kamera verrät sein Bild: Zwei junge Frauen in Skianzügen, die man von hinten sieht. Klick! Da schwingen beide herum wie eine Flügel-Tür und greifen ihn an. Film her, fordern sie, drücken ihn gegen die Wand und drohen mit Pfefferspray. Also gibt er ihn ab, den Film, aber den nächsten sind sie bereit zu
zahlen. Zum Ausgleich drückt ihm jede einen Euro in die Hand. Manchmal passiert Ungewöhnliches in Berlin. Das zeigen Holger Biermanns Schwarz-Weiss Fotografien.

www.holger-biermann.de

Holger Biermann has been working as a photographer in Berlin since 2003. The other day he was at Oranienburger Strasse, where the ladies of the night ply their trade. It is dark and the camera flash reveals the subjects of his photograph – two young women in ski suits, from behind. Click! They turn around like a folding door, starting to attack him. Give us the film, they demand as they force him against the wall, threatening to use pepper spray on him if he doesn’t comply. And so he gives them the film, but they tell him that they’ll pay for another one. They each give him one euro in compensation. Sometimes, unusual things happen in Berlin. Holger Biermann’s black and white photographs show us.