Jennifer Kyselka: Badengehen

Berlin hat eine schöne, vielseitige Umgebung mit mehr als 25 Seen. Sobald die Sonne etwas wärmer scheint, strömt alles ins Grüne, will der gestresste Großstädter Natur tanken. Ob am Müggelsee, am legendären Wannsee oder im städtischen Prinzenbad, man tummelt sich Decke an Decke auf Strand und Wiesen, aalt sich in den Sonnenstrahlen, gibt sich scheinbar frei und ungezwungen. Von Hochhäusern, Autoabgasen und Straßenlärm will man hier nichts wissen. Die Umgebung ist eine andere, aber sind es auch die Menschen in ihrem Verhalten? Jennifer Kyselka hat das Gewusel in den Sommerbädern in den detailreichen Fotografien ihrer Serie „Badengehen“ 2008 festgehalten.

Die komplette Serie unter photophi.de

Berlin has a beautiful and diverse environment, including more than 25 lakes. In the warmer months, stressed-out city folk flock out to these waterways for a dose of nature. Whether at the Müggelsee, the Wannsee or in the urban Prinzenbad, people cavort side by side, lining up like sardines in the sun, seemingly free and at ease. They’ve come to get away from high-rises, car exhaust and street noise. The environment ist surely quite a different one, but are these people really behaving any different. Jennifer Kyselka photographed the packed crowds at the pools and beaches for her series „Badengehen“ (Go Swimming) in 2008.

See the complete series on photophi.de